Base di conoscenza · Strutture

Una società holding di investimento di famiglia

Una famiglia detiene il proprio portafoglio titoli tramite un’unica società cipriota con conti presso uno o più depositari, così gli investimenti si trovano in un’unica società sottoposta a revisione, con un solo insieme di proprietari registrati.

Schema dell’assetto proprietario

Una società holding di investimento di famigliaGenitore APersona fisicaGenitore BPersona fisicaFiglio maggiorennePersona fisicaGestore delportafoglioSocietà · LUHolding di investimentoSocietà · CY
Una società holding di investimento di famiglia
  • Genitore A detiene 40% — Holding di investimento
  • Genitore B detiene 40% — Holding di investimento
  • Figlio maggiorenne detiene 20% — Holding di investimento
  • Gestore del portafoglio: gestisce — Holding di investimento

Una famiglia che investe insieme detiene spesso il proprio portafoglio tramite un’unica società. La società apre i conti di custodia, firma il mandato di gestione del portafoglio e percepisce i redditi, e la famiglia possiede azioni della società anziché conti separati. Un nuovo azionista, una donazione o un’eredità diventano allora un trasferimento di azioni, annotato in un unico registro.

Questa pagina utilizza una società cipriota. Anche la business company delle BVI è usata per le holding di famiglia, ma le BVI figurano nell’elenco del GAFI delle giurisdizioni sottoposte a monitoraggio rafforzato dal giugno 2025 e nell’elenco UE dei paesi terzi ad alto rischio dal gennaio 2026, quindi i depositari dell’UE le applicano l’adeguata verifica rafforzata; inoltre presenta soltanto una semplice dichiarazione finanziaria al proprio agente registrato, senza revisione. Una società cipriota deposita ogni anno un bilancio IFRS sottoposto a revisione — soltanto le più piccole possono optare per una revisione limitata — e i suoi titolari effettivi figurano in un registro dell’UE che i depositari possono consultare. Cipro è stata tra i primi aderenti al Common Reporting Standard.

I depositari aprono i conti sulla base del fascicolo della società: lo statuto e i registri, uno schema fino ai membri della famiglia coerente con il registro cipriota, un certificato di residenza fiscale, il bilancio sottoposto a revisione, l’origine del patrimonio della famiglia e un’autocertificazione ai fini del Common Reporting Standard e di FATCA. Il revisore lavora sulle stesse evidenze, con gli estratti di fine esercizio dei depositari riconciliati con le scritture contabili.

Chi è il titolare effettivo

Tra la famiglia e la società non c’è alcun livello intermedio, quindi la tabella mostra le azioni così come sono detenute — 40% per ciascun genitore e 20% per il figlio maggiorenne. Entrambi i genitori superano la soglia del 25% e sono titolari effettivi. Il figlio è al di sotto della soglia ed è titolare effettivo soltanto per controllo con altri mezzi, ad esempio se un accordo di famiglia mette in comune i voti. Nessuno detiene più della metà, quindi nessuno controlla la società tramite le sole azioni. Il gestore del portafoglio gestisce gli investimenti in base a un mandato e non detiene azioni, e i depositari custodiscono i titoli per conto della società; né l’uno né gli altri ne sono proprietari.

Partecipazione effettiva: Holding di investimento
PersonaTramite partecipazioniTramite un ruolo
Genitore A40%—
Genitore B40%—
Figlio maggiorenne20%—
Strutture

Che cosa deposita e conserva ogni livello

  1. 01

    La famiglia

    Identità e indirizzo, residenza fiscale e origine del patrimonio di ciascun azionista, l’origine del denaro conferito nella società ed eventuali accordi tra loro su voti, dividendi e trasferimenti di azioni.

  2. 02

    La società holding

    Registri dei soci e degli amministratori, la comunicazione sulla titolarità effettiva e la sua conferma annuale, il bilancio IFRS sottoposto a revisione, la dichiarazione annuale HE32 e la dichiarazione dei redditi, un certificato di residenza fiscale e i verbali del consiglio che approvano la politica di investimento, i conti di custodia e il mandato di gestione.

  3. 03

    I conti di custodia

    I documenti acquisiti da ciascun depositario all’apertura del conto, l’autocertificazione ai fini del Common Reporting Standard e di FATCA, il mandato di gestione del portafoglio e gli estratti di ogni conto, riconciliati con le scritture della società a ogni chiusura dell’esercizio.

Punti di attenzione

  • I depositari sono soggetti obbligati. Possono consultare i dati essenziali del registro cipriota dei titolari effettivi per 3,50 €, e una discrepanza da essi segnalata porta il Conservatore del registro a chiedere alla società di rispondere entro 30 giorni
  • Ogni depositario comunica ogni anno il conto, ai sensi del Common Reporting Standard, alla propria autorità fiscale, che trasmette le informazioni ai paesi interessati; l’autocertificazione su cui si basa deve essere tenuta aggiornata
  • Dal 1° gennaio 2026 la comunicazione nell’UE segue l’aggiornamento del 2023 dello standard, che aggiunge la moneta elettronica e le valute digitali delle banche centrali; le cripto-attività detenute presso un prestatore di servizi per le cripto-attività sono comunicate separatamente ai sensi della DAC8, con i primi scambi entro il 30 settembre 2027
  • A Cipro la società paga il 15% sugli interessi, mentre i dividendi percepiti e le plusvalenze su azioni e obbligazioni sono generalmente esenti
  • Le decisioni sul portafoglio sono prese e verbalizzate dal consiglio a Cipro; banche e paesi partner delle convenzioni le cercano, non soltanto una sede legale

Che cosa conserva il dossier

  • Lo schema dell’assetto proprietario e l’accordo di famiglia, con il fascicolo sull’identità di ciascun azionista
  • I documenti di conto e le autocertificazioni di ogni depositario, tenuti aggiornati
  • Gli estratti di fine esercizio dei depositari, riconciliati con il bilancio sottoposto a revisione
  • Il calendario degli adempimenti della società — conferma della titolarità effettiva, bilancio, dichiarazione annuale e dichiarazione dei redditi

Giurisdizioni di questa struttura

Informazioni generali, non consulenza. I fatti sono indicati alla data riportata su ciascuna pagina. Leggi, elenchi e aliquote cambiano; è il professionista che agisce per l’entità a confermare che cosa le si applica. Chrysos non svolge alcuna attività regolamentata e non fornisce consulenza legale o fiscale.

Dati aggiornati al 30 ottobre 2026